FastAPI & Vue 3 Research Platform Hits Speed Bumps in Phase 1

Phase 1 of NumPath is done. Seven of eight Definition of Done items are checked — the eighth requires real children completing pilot sessions, which no amount of code will substitute for. The stack runs cleanly in Docker Compose, 56 unit tests pass, and a student can log in, answer ten problems, and